L'ARGENT ET LES BIENS MATÉRIELS
ON DIT BIEN DES PAROLES QUE L'ON GARDERAIT DANS SA
BOURSE SI ELLES ÉTAIENT DES FLORINS. Allemagne
MÊME L'AVEUGLE PEUT VOIR L'ARGENT. Chine
CELUI QUI ATTEND LA FORTUNE EST MOINS SÛR DE LA RENCONTRER
QUE CELUI QUI VA AU-DEVANT D'ELLE. Perse
COFFRE TROP BOURRÉ BRISE SA SERRURE. Italie
AVEC UNE BOURSE AU COU,PERSONNE N'EST PENDU. Hongrie
LES AVARES SONT MORTS ET LES ENFANTS ONT OUVERT LES COFFRES.
Russie
RIEN NE FAIT PAS D'ENFANTS. Guadeloupe
BIEN QU'ILS SOIENT DES FRÈRES,LEURS POCHES NE SONT PAS
DES SOEURS. Turquie
QUI RÉCLAME UNE VIEILLE DETTE CHERCHE UNE DISPUTE NOUVELLE.
pr.Catalan
IL FAUT DES ÉLÉPHANTS POUR FAIRE LA CHASSE AUX ÉLÉPHANTS.
Inde