LES MÉTIERS
UN CORDONNIER EXPATRIÉ ÉCARTE DE LUI LA MISÈRE,
MAIS UN ROI HORS DE SON ROYAUME EST EXPOSÉ À
MOURIR DE FIN. Perse
AVEC UNE MOITIÉ DE MÉDECIN TU PERDS LA SANTÉ;
AVEC UNE MOITIÉ DE PRÊTRE,TU PERDS LA FOI. Turquie
LES JUGES ET LES MÉDECINS ASSASSINENT IMPUNÉMENT
Russie
DONNEZ VOTRE PAIN À CUIRE À UN BOULANGER,DÛT-IL
VOUS EN MANQUER LA MOITIÉ. Russie
LE MEILLEUR CHARPENTIER EST CELUI QUI FAIT LE MOINS
DE COPEAUX. Allemagne
LA FEMME D'UN SOLDAT EST TOUJOURS UNE VEUVE. Inde
TAILLEUR DEBOUT ET FORGERON ASSIS NE VALENT PAS
GRAND-CHOSE. Danemark
LA BLANCHISSEUSE CONNAÎT LES DÉFAUTS DU VILLAGE. Inde