Sardanes à Perpignan Haut-Vernet

                              OU DANSER DU 20 JUIN AU 26 JUIN 2022 ?

LUNDI 20 JUIN 2022

--USEP 10H PALAIS DES ROIS DE MAJORQUE, COBLA ENFANTS AVEC LES

  "TRÈS VENTS".

JEUDI 23 JUIN 2022

--ARGELÈS A 20H30 ANIMATION  ST JEAN AVEC LA COBLA "TRÈS VENTS".

--CERBÈRE A 17H SARDANES ET ANIMATION MUSICALE POUR L'APÉRITIF 

   AVEC LA COBLA "MIL-LENARIA".

--COLLIOURE A 21H BALLADA DE SARDANES AVEC LA COBLA "MIL-LENARIA".

--BANYULS SARDANES MATIN ET APREM AVEC LA COBLA "SOL DE BANYULS"

--VERNET 11H/17H SARDANES AVEC LA COBLA "PRINCIPAL DEL ROSSELLO"

--BARCARES A 16H PARVIS DE L 'ÉGLISE BALLADA DE SARDANES AVEC

   LA COBLA"LES CASENOVES"

--ST CYPRIEN VILLAGE A 20H BALLADA DE SARDANES AVEC LA COBLA

  "LES ALBERES"

--ST CYPRIEN PORT A 21H ANIMATION AVEC LA COBLA "BISBAL JOVE"

--CABESTANY A 20H30 SARDANES AVEC LA COBLA "LES CASENOVES"

--PRATS DE MOLLO SARDANES AVEC LA COBLA "CIUTAT DE GIRONA". 

--AMÉLIE LES BAINS A 21H AVEC LA COBLA "PRINCIPAL DEL ROSELLO"

VENDREDI 24 JUIN 2022

--CAMPDEVANOL BALLADA ET COBLA DES RUES A 18H AVEC LA COBLA 

  "TRÈS VENTS".

--PERPIGNAN A 20H30 BALLADA DE SARDANES AVEC LA COBLA

   "SOL DE BANYULS"

SAMEDI 25 JUIN 2022

--BANYULS SARDANES AVEC LA COBLA "SOL DE BANYULS"

DIMANCHE 26 JUIN 2022

--ORTAFFA TROBADA GEGANTERA A 10H30 AVEC LA COBLA "TRÈS VENTS".

--ARLES SUR TECH FÊTE DES MULETS ,9H30 MESSE,10H30 BÉNÉDICTION DES

  MULETS SUR LA PLACE SUIVIE DE SARDANES ,16H SARDANES PARC DE LA

  MAIRIE AVEC LA COBLA "MIL-LENARIA".

--PORT VENDRES VALL DE PINTES BALLADA DE SARDANES AVEC LA

   COBLA "NOVA GERMANOR".

--THÉZA A 17H BALLADA DE SARDANES AVEC LA COBLA "SOL DE BANYULS"

--STE MARIE A 18H BALLADA DE SARDANES  PL AGORA AVEC LA COBLA

  "PRINCIPAL DEL ROSSELLO"

                                                    LA TABLE

                  UNE FOIS LE DÎNER FINI,ON N'ESTIME PLUS LA CUILLER. Turquie

                  LES MIETTES SONT ENCORE DU PAIN. Danemark

                  LE LARD ET LE VIN DE L'ANNÉE COURANTE,L'AMI DE PLUSIEURS 

                  ANNÉES. pr.Basque

                  ELLE EST GRANDE,MAIS C'EST UNE COURGE;IL EST PETIT

                  MAIS C'EST DU POIVRE. Corée

                 MANGE UNE GOUSSE D'AIL:TU SENS L'AIL;MANGES-EN DEUX:

                 TU SENS DE MÊME. Birmanie

                 BOIS AUJOURD'HUI POUR ÉTANCHER LA SOIF DE DEMAIN. Russie

                 PAIN MANGÉ EST VITE OUBLIÉ. pr.Basque

                                                 LA TABLE

                        TOUT CE QUI NE TUE PAS ENGRAISSE. Corse

                        IL FAUT MANGER COMME UN HOMME EN BONNE SANTÉ

                        ET BOIRE COMME UN MALADE. Allemagne

                        LE PAIN DE NOCES COÛTE CHER À QUI LE MANGE. Espagne

                        TOUT EXIGE DE L'HABILETÉ,SAUF L'APPÉTIT. Angleterre

                        QUAND ON A MANGÉ SALÉ,ON NE PEUT PLUS MANGER SANS SEL.

                                                              Afrique.

                        CE N'EST PAS EN DISANT MIEL,MIEL,QUE LA DOUCEUR

                        VIENT À LA BOUCHE. Turquie

                        LE CHRIST N'A PAS CHANGÉ LE VIN EN EAU,MAIS L'EAU

                        EN VIN. Languedoc

                        CELUI QUI MANGE SEUL SON PAIN SOULÈVE SON FARDEAU

                        AVEC LES DENTS. Turquie

                        TOUT A UNE FIN SAUF LA SAUCISSON QUI EN A DEUX. Danemark

                                            LA VACHE EST LE VEAU

        MENEZ VACHE AU CHÂTEAU ET ELLE S'ENFUIRA VERS L'ÉTABLE. Irlande

             TRAYEZ LA VACHE,MAIS N'ARRACHEZ PAS LA MAMELLE. Hollande

        QUEL QUE SOIT LE TAUREAU QUI A SAILLI,LE VEAU EST À NOUS. Russie

                                       LA FOURMI ET LA GRENOUILLE 

           DANS LA MAISON DE LA FOURMI,LA ROSÉE EST UN DÉLUGE. Perse

                  LA FOUMI EST TRÈS PETITE,MAIS ELLE ENTRE DANS

                              LES OREILLES DU LION. Russie

                LE CRAPAUD,VOYANT QUE L'ON FERRE LE BOEUF,A LEVÉ

                               LUI AUSSI LA PATTE. Bulgarie

      QUAND LA GRENOUILLE SE MET EN COLÈRE, L'ÉTANG N'EN A CURE. Grèce

                                    EN JUIN SOLEIL QUI DONNE

                                    N'A JAMAIS RUINÉ PERSONNE.

                                    HOMME DE JUIN,HOMME DE VIN

                                    FEMME DE JUIN,GENRE COQUIN.

                                    PRÉPARE AUTANT DE TONNEAUX

                                    QU'UN JUIN TU COMPTERAS DE JOURS BEAUX.

                                    SAINT-BARNABÉ REBOUTONNE LA CULOTTE (8juin)

                                    DE SAINT-MÉDARD,GRAND PISSARD (11juin).

                                    A LA SAINT-JEAN

                                    LES FEUX SONT GRANDS (21 juin 2022,solstice d'été)

                            OU DANSER DU 13 JUIN AU 19 JUIN 2022 ?

SAMEDI 18 JUIN 2022

--AMÉLIE LES BAINS 9H30 ET 17H BALLADA DE SARDANES AVEC LA COBLA

  "PRINCIPAL DEL ROSSELLO".ST ÉLOI

--CAMPDEVANOL A 16H BALLADA DE SARDANES AVEC LA COBLA "TRÈS VENTS"

--VINCA A 16H30 EXIBITION DE SARDANES +CAFÉ CONCERT AVEC LA COBLA

   "MIL-LENARIA".

DIMANCHE 19 JUIN 2022

--TOULOUSE APLEC  A 10H ,PLACE RAVELINS, AVEC LES COBLES "TRÈS VENTS"

   ET "SOL DE BANYULS".

                                                  LE LIÈVRE

                     IL NE FAUT PAS METTRE LE LIÈVRE EN SAUCE AVANT

                                   DE L'AVOIR ATTRAPÉ. Périgord

                 LE LIÈVRE COURT DEVANT LE RENARD,ET LA GRENOUILLE

                                         DEVANT LE LIÈVRE. Russie

                ON N'ATTRAPE PAS LE LIÈVRE AVEC UN TAMBOUR. Auvergne

                                                  LE POISSON

        QUAND LE POISSON FAIT DÉFAUT,L'ÉCREVISSE EST UN POISSON. Russie

              LE CRABE APPREND À SES PETITS À MARCHER DROIT. Malaisie

                        LE POISSON MANGE LE POISSON ET LE HÉRON

                                LES MANGE TOUS LES DEUX . Perse

                    QUAND LES BALEINES SE BATTENT,LES CREVETTES

                                  ONT LE DOS BRISÉ. Corée

                                              LES INSECTES

       LA DOUCEUR DU MIEL NE CONSOLE PAS LA PIQÛRE DE L'ABEILLE. France

          POUR UNE PUCE,NE JETTE PAS LA COUVERTURE AU FEU. Roumanie

        LE PLUS BEAU PAPILLON N'EST QU'UNE CHENILLE HABILLÉE. Limousin

                   UN MOUSTIQUE PERDANT UNE AILE,C'EST UN ÉLÉPHANT

                                     PERDANT UNE JAMBE. Inde

      UNE POIGNÉE D'ABEILLES VAUT MIEUX QU'UN SAC DE MOUCHES. pr.Arabe

             LA VOIX DE LA CIGALE COUVRE LES CHAMPS,MAIS SON CORPS

                           ENTIER TIENT DANS LA MAIN. Madagascar

                                   LE BOEUF LE TAUREAU ET LE SANGLIER

                               FOIN NE PEUT PAS TUER LE BOEUF. Géorgie

             NE BATS PAS LE BOEUF PARCE QU'IL NE DONNE PAS DE LAIT. Russie

          LE SANGLIER SAIT CONTRE QUEL ARBRE IL PEUT SE GRATTER. pr.Créole

                                                   LE LOUP    

      UN LOUP RESTE UN LOUP MÊME S'IL N'A PAS MANGÉ TES MOUTONS. Mongolie

         QUAND LE LOUP ENSEIGNE AUX OIES LEURS PRIÈRES,IL LES CROQUE

                                  POUR SES HONORAIRES. Allemagne

             ON NE TUE PAS LE LOUP PARCE QU'IL EST GRIS,MAIS PARCE QU'IL

                                    A DÉVORÉ LA BREBIS. Russie

                                                      LE CHIEN   

                  QUAND UN CHIEN VOUS AIDE À PASSER LE FLEUVE,VOUS NE

                               DEMANDEZ PAS S'IL A LA GALE. pr.Arabe

         LE CHIEN QUI A LÉCHÉ LES CENDRES NE SE FIE PLUS À LA FARINE. Italie

                  EN CARESSANT LE CHIEN,GARDE LE FOUET À LA MAIN. Grèce

                    DÉTESTEZ LE CHIEN,MAIS NE DITES PAS QUE SES DENTS

                                        SONT NOIRES. Guadeloupe 

                              OU DANSER DU 06 AU 12 JUIN 2022 ?

LUNDI 6 JUIN 2022

--SORÈDE LA FÊTE CONTINUE A L'ERMITAGE NOTRE DAME DU CHÂTEAU

  11H MESSE ,12H SARDANES AVEC LA COBLA "TRÈS VENTS",13H REPAS

  TIRÉ DU SAC ,15H30 SARDANES ET BAL CATALAN AVEC LA COBLA "TRÈS VENTS"

--MONTAURIOL 14H30 BALLADA DE SARDANES AVEC LA COBLA "MIL-LENARIA"

--AMÉLIE LES BAINS A 16H BALLADA DE SARDANES AVEC LA COBLA

  "PRINCIPAL DEL ROSSELLO".

SAMEDI 11 JUIN 2022

--SORÈDE A 20H30 FIESTA DEL SOL,CONCERT VIOLETA DUARTE ,

   SECTION CUIVRES AVEC LA COBLA "TRÈS VENTS".

DIMANCHE 12 JUIN 2022

--TOULOUGES PARC CLAIREFONT A 15H APLEC AVEC COBLES "TRÈS VENTS"

   ET "NOVA GERMANOR".

--RIPOLL A 18H BALLADA DE SARDANES AVEC LA COBLA "SOL DE BANYULS"

                                            L'ÂNE ET LE CHEVAL  

                 LE MEILLEUR ÂNE GARDE TOUJOURS UN COUP DE PIED

                                    POUR LE MAÎTRE. Auvergne

            DE L'AVOINE DES CHEVAUX,LES POULES SONT PRODIGUES. Irlande

      LA MALADIE ARRIVE SUR UN CHEVAL ET S'EN VA SUR UN ESCARGOT. Alsace

                       L'UN SOIGNE LE CHEVAL,L'AUTRE LE MONTE. Espagne

                                                  L'OISEAU   

             ELÉVE DES CORBEAUX,ILS TE CRÈVERONT LES YEUX. pr.Arabe

         LE PAON A DE BELLES PLUMES,MAIS DE VILAINES PATTES. Angleterre

      LES CORBEAUX ONT PASSÉ LA MER,L'ESPRIT NE LEUR EST PAS VENU. Russie

        LA SOTTISE A DES AILES D'AIGLE ET DES YEUX DE CHOUETTE. Hollande

              CONNAIS L'OISEAU À LA PLUME ET LE FAUCON AU VOL. Russie

                IL EST DANGEREUX POUR UN CYGNE D'ENSEIGNER LE CHANT

                                           À DES AIGLONS. Danemark

                                           LE MOUTON ET LA CHÈVRE 

   INDULGENCE ENVERS LE LOUP S'APPELLE INJUSTICE ENVERS LE MOUTON. Suède

        LE MOUTON PARESSEUX TROUVE SA TOISON TROP LOURDE. Angleterre

        LE CABRI SAUTE SUR LA TABLE,LA CHEVRETTE SAUTE LE MUR. Roumanie

                                             LE CHAT ET LA SOURIS

                         CHAT TIMIDE FAIT SOURIS EFFRONTÉE. Irlande

           QUAND LE CHAT EST ABSENT,LE RAT MONTE SUR LE TRÔNE. Vietnam

               LA SOURIS QUI N'A QU'UN TROU EST BIENTÔT PRISE. Bretagne

                             JEUX DE CHAT,LARMES DE SOURIS. Russie

          LA SOURIS EST PETITE,MAIS ELLE A SON COMPTE DE DENTS. pr.Créole

           L'ENFANT DE LA SOURIS SERA TOUJOURS RONGEUR DE SACS. Géorgie

                                     OU DANSER DU 30 MAI AU 05 JUIN 2022 ?

DIMANCHE 5 JUIN 2022

--SALSES LE CHATEAU GARRIEUX 18H MESSE,19H30 APERITIF ET SARDANES 

  AVEC LA COBLA "SOLS DE BANYULS"

 --SORÈDE  de 11h45 -19h00

  Venez faire la fête avec LES TRES VENTS et ELS AMICS SARDANISTES DE SUREDA de 11h45 à 12h45,
Place Emile Combes et de 17h à 19h, Place de la République: Sardanes avec "Els Amics Sardanistes" de Sureda et Bal Catalan.
Animations gratuites.

                                                   LE PORC

            LORSQUE LE PORC RÊVE,C'EST D'EAU DE VAISSELLE. Hollande

              ON NE PEUT FAIRE UNE BOURSE EN SOIE AVEC L'OREILLE

                                       D'UNE TRUIE. Angleterre

                                                   LE COQ

             LA OÙ CHANTENT PLUSIEURS COQS,LE JOUR EST EN RETARD. Grèce

         IL VAUT  MIEUX ÊTRE LE BEC DU COQ QUE LA QUEUE DU TAUREAU. Japon

                                                  LA POULE

             LA POULE NAÎT AU VILLAGE,ON LA MANGE A LA VILLE. Espagne

             LES POULES QUI GLOUSSENT LE PLUS FORT NE SONT PAS LES 

                            MEILLEURES PONDEUSES. Languedoc

             QUI MONTE MA POULE EST MON COQ. Bourbonnais

             LES POULES D'EN HAUT SALISSENT CELLES D'EN BAS. Amérique Latine

                             PHOTOS CONCERNANT NOTRE SORTIE A L'APLEC

                               DE SANT FELIU DE GUIXOLS LE 22 MAI 2022.

                                     PHOTOS PRISES PAR GILLES.MERKI

                                               LE RENARD

       UN RENARD NE DEVRAIT PAS ÊTRE JURÉ AU PROCÈS D'UNE OIE. Angleterre

       BIEN QUE LE RENARD SOIT RUSÉ,ON VEND PLUS DE PEAUX DE RENARD

                                    QUE DE PEAUX D'ÂNE. Danemark

       A RENARD ENDORMI NE VIENT PAS MORCEAU DE VIANDE. Bretagne

       LE RENARD NE SE COUCHE SUR LES ÉPINES QU'UNE FOIS. Russie

       QUAND LE RENARD FAIT CARÊME,ENFERME TES OIES. Russie

                                      OU DANSER DU 23 AU 29 MAI 2022

JEUDI 26 MAI 2022

--MONTESQUIEU A 16H30 BALLADA DE SARDANES AVEC LA COBLA "TRÈS VENTS" 

--COLLIOURE PL 18 JUIN 16H BALLADA DE SARDANES AVEC LA COBLA

  "NOVA GERMANOR".

 VENDREDI 27 MAI 2022

--CANET VILLAGE Par l’Association Les Amis du Patrimoine Canétois et

   Méditerranéen à

  15h • FLÂNERIE BUCOLIQUE LE LONG DU RUISSEAU DU MOULIN

  Circuit au départ de l’Arboretum Mas Roussillon.

  Nature, histoire et littérature au fil de l’eau. 1h30. 

  21h30 • Château vicomtal. LES GRANDES HEURES DU CHÂTEAU VICOMTAL 

  Projection audiovisuelle. Écrit et conté par Robert Saut. Suivi d’un son et lumière

  sur le château (poèmes, chansons).

SAMEDI 28 MAI 2022

--CANET - ESPACE MÉDITERRANÉE - 10h • RASSEMBLEMENT DE GÉANTS & accompagnement musical avec les colles de Canet, Perpignan, Le Soler, Thuir, Elne et le groupe musical Els Clairanencs. Défilé des géants accompagnés par les membres de l’association «Costumes Roussillonnais ». - 11h30 • INAUGURATION - 12h • AMOURAGE (arrivée des barques Catalanes) sur la plage de Canet centre avec les Contrabandistes de Banyuls. - 15h • INITIATION À LA SARDANE avec la LLevantina. - 16h • COBLA LES TRES VENTS, accompagnée par le groupe folklorique Terra Del Sol. - 21h30 • CONCERT (Rumba Catalana). Tato Garcia invite Peret Reyes & Steeve Laffont. La Rumbason de Tato s’affranchit des codes de la rumba classique pour surfer sur le son cubain et le jazz méditerranéen. Tato collabore régulièrement avec Peret Reyes de Barcelone, qui a parcouru le monde en accompagnant « El Rey de la rumba ». Steeve Laffont, guitariste manouche se joindra à eux pour apporter sa touche jazz.

DIMANCHE 29 MAI 2022

--CANET VILLAGE - 10h • MESSE en Catalan avec la cobla Tres Vents et La Llevantina. À l’église Saint-Jacques. - 11h • SARDANES, avec la cobla Tres Vents, suivies d’une cargolade aïoli & grillages catalanes sur la place Saint Jacques. --CANET PLAGE 16h • Espace Méditerranée. BALLET FOLKLORIQUE par le Foment de la Sardane.  

--TOREILLES A 16H BALLADA DE SARDANES AVEC LA COBLA "TRÈS VENTS"

                                         LES FLEURS ET LES FRUITS

                               CHAQUE FLEUR A SON PARFUM. Turquie

                 LE CHARBON NE PRODUIRA JAMAIS DE FIGUES,LA FOURMI

                                    NE FERA JAMAIS DE MIEL. Inde

                                  TELLE GRAINE,TELLE PLANTE. Inde

                          LE FRUIT NE TOMBE PAS LOIN DU TRONC. Suisse

                                   CHAQUE FÈVE A SA TACHE NOIRE. Angleterre

                QUAND LES BAIES SONT MÛRES,ELLES TOMBENT PLUS SOUVENT

                DANS LA BOUE QUE SUR DES PÉTALES DE ROSE. Allemagne

                          EN MÛRISSANT,FAITES COMME LA LAVANDE,

                                 ADOUCISSEZ-VOUS. Angleterre

                                         LES FLEURS ET LES FRUITS

                               IL Y A BIEN DES ESPÈCES DE PLANTES,

                             MAIS LA CANNE EST A SUCRE. Madagascar

         CE QUI EST MÛR AVANT LE TEMPS EST FAUCHÉ AVANT LE TEMPS. Italie

                       L'ORMEAU NE PEUT DONNER DES POIRES. Espagne

              IL N'EST SI BELLE ROSE QUI NE DEVIENNE GRATTE-CUL. France

              LA VANITÉ FLEURIT,MAIS SANS MONTER EN GRAINE. Espagne

             IL FAUT DÉSABILLER UN MAÏS POUR VOIR SA BONTÉ. Guadeloupe

                         SEUL LE ROSSIGNOL COMPREND LA ROSE. Inde

                                         LES ARBRES ET LA FORÊT (2)

             L'ARBRE NE RETIRE PAS SON OMBRE,MÊME AU BÛCHERON. Inde

              L'ARBRE DU SILENCE PORTE LES FRUITS DE LA PEINE. pr. Arabe

                LA NEIGE NE BRISE JAMAIS LES BRANCHES DU SAULE.Japon

           ON NE JETTE DE PIERRES QU'A L'ARBRE CHARGÉ DE FRUITS.France

        LES ARBRES LES PLUS VIEUX ONT LES FRUITS LES PLUS DOUX.Allemagne

      LES FEUILLES FLÉTRIES N'ENLAIDISSENT PAS LES BEAUX ARBRES.Kurdistan

                         LE VIEL ARBRE TRANSPLANTÉ MEURT. France

                                                         EAU (2)

                          LA RIVIÈRE TRANQUILLE A SES RIVES FLEURIES . Chine

                          MÊME LA GLOIRE DU FLEUVE S'ACHÈVE A LA MER. Russe

       UN HOMME N'EST PAS RIVIÈRE ET NE PEUT RETOURNER EN ARRIÈRE. Italie

                          L'EAU N'OUBLIE PAS SON CHEMIN. Russie

          ON PEUT ARRÊTER UNE SOURCE AVEC UN BÂTON,MAIS LORSQU'ELLE

       EST DEVENUE FLEUVE,ON NE PEUT LA TRAVERSER A DOS D'ELEPHANT. Perse

                                                        L'EAU (1)

                      PLUIE DU MATIN N'ARRÊTE PAS LE PÈLERIN. France

                    IL NE FAUT PAS PUISER AU RUISSEAU QUAND ON PEUT

                    PUISER A LA SOURCE. France

                      EAU QUI COURT NE PORTE POINT D'ORDURE. France

                QUAND LE PUITS EST A SEC,ON SAIT CE QUE VAUT L'EAU. France